Acrobat Reader DC will not open excel files - Adobe Inc.
The issue if I understand it is that Excel is not listed as a Supported Format Type in Acrobat Pro. When you are combining files, you should be able to combine any of the Supported File Types, such as PDF, Word, Excel, PowerPoint, etc. This is what it should look like when you go to Tools > Combine Files > Add Files.